Bardzo różnorodny odcinek - teatr spotyka się z kinem. Omawiam w nim nowy spektakl Krzysztofa Warlikowskiego "Odyseja. Historia dla Hollywoodu" (Nowy Teatr), gdzie Homer przeplata się z Hanną Krall i nie tylko. Później zajmuję się, raczej krytycznie, nagradzanym filmem "Sweat" Magnusa von Horna. Sporo uwagi poświęcam grającej w nim główną rolę Magdalenie Koleśnik - i tu także pojawia się teatr. Wspominam również zmarłego Krzysztofa Gradowskiego, przypominając zarazem nieoczywiste interpretacje postaci Pana Kleksa. Zapraszam!

• Karol Szafraniec